Relaxing Travel

日本心慢遊

JTD

特價・暑假三大主題.米奇迪士尼

八景島+水族館.東京晴空浪漫5日













魔法棒從天空劃過,音符如流星般閃耀,當夜的布幕緩緩升起,一場迪士尼夢幻嘉年華盛宴正展開。米奇和米妮跳著夏日森巴,小美人魚與賽巴斯丁拍打樂器,小飛俠與阿拉丁追逐著煙火,在迪士尼歡樂的魔法中,每個人都是卡通世界的主角。

日本最大規模之一的水族館,分為四個主題主題,有海族之館、海豚夢幻館、海洋莊園及海洋親密館,與可愛的海獅、海象、企鵝近距離互動,散步在陽光穿透的海豚隧道療癒心靈,還有500種類以上的海洋生物,在海島樂園優閒的渡過美好時光。

東京晴空塔|

以通往展望台四部電梯「春夏秋冬」為主題揭開序幕,抵達350樓高的「天望甲板」令人驚艷萬分的大全景映入眼簾,位於340樓的玻璃地板充滿震撼景色,以「創造超越時空的城市景觀∶日本傳統美和近未來設計的融合」的設計理念,讓「晴空塔白」與東京下町的蔚藍天空相互呼應綻放出美麗光芒。

穿過雲霄高速奔馳,海上「波浪雲霄飛車」充滿刺激冒險,「旋轉式瞭望台」緩緩上升至距離地面90公尺高,讓我們一起享受房總半島海景慢旅行。

江之電|

遠離都市喧囂來到緩慢鐮倉,搭乘綠色復古的江之電鐵,聽著鐵道移動的漫步調,海岸列車遇見湘南那片海,來到鐮倉若宮大路,和風小物及和菓子名物點心與古都氛圍更是令人著迷。

東京迪士尼渡假區一直是日本親子旅遊市場最熱門的首選,今年東京迪士尼歡慶開園35週年,將舉行色彩繽紛的「Happiest Celebration!」為主題,慶祝活動從2018/4/15春天一直延續到2019/3/25,全新誕生的日間遊行「奇想騰飛」華麗登場、及新的遊樂設施「小小世界」新增40個迪士尼明星將登場熱鬧迎賓,讓大小朋友都陶醉在這幸福的氛圍,還有、還有、別忘了收藏35週年推出的限定商品喔。

飲食哲學「Fooding」-Food (食物)加上Feeling(感情)。「料理」需要慢慢以五感品味體會,才能真正享受珍饌美食醍醐味。利百加用心讓您色、香、味俱全,和味蕾一起滿喫旅行吧!

古老的大鐘、滴答滴答響著,緩緩閉上眼,用心感受日本和韻氛圍,以「慢」提醒著來去匆匆的旅人,慢一點,就能多感受一點,慢一點,更能體會大自然食材珍貴與美味。

傳統與現代的光影流動,自然食材的四季更替,藝術美感不再是名詞,從主廚的創意與巧思中,發現優雅卻帶點自傲的…料理職人心中「堅持」。

位於橫濱最高的LAND MARK,所有客房皆高居在地標塔的52層至67層,寬敞的客房猶如您私人展望台,當您沉醉在窗外如夢似幻迷人夜景,殊不知您已成為夜景的一部份!

皇室設立這家飯店是崇高地位的外賓接待所。高闊接待大廳、八角型四層水晶燈高掛,讓整體呈現在黃金色調的日本皇族規格。

橫濱新格蘭於西元1927年開幕,曾在日本飯店歷史中作出不可磨滅貢獻。在充滿異國風情的港灣城市橫濱,堅持不懈地創造著自己的歷史;自開幕以來一直保留其風格的主樓,曾接待過麥克阿瑟元帥、查理卓別林、貝比魯斯等許多世界著名人物。


樂園篇屬家族旅遊最多;因此會幫貴賓顧慮一趟旅程,全家總開銷多寡問題?可是設計市場最高質等的「樂園行程」是我們的不變立場。所以有幾個面向供貴賓們參考,我們跟人家哪裡不一樣:

1. 餐標清楚呈現¥2000 ~¥4800(依行程而定)
餐廳統一公司預約,沒人能動手腳,扎實的餐費都在貴賓享受與肚裡間。市場90%號稱餐標¥1500,但由導遊自訂熟悉餐廳,所以貴賓吃的餐往往只剩……
2. 飯店設定沒有543
意思是不會把5、4、3星級的飯店,與不同區域、不同單價的HOTEL放在一塊。您可以比較一下市場上旅行社沒有543邏輯的,還真的不多;其實貴賓們的權益受損嚴重。
3. 導遊是我們最大本錢
小費是導遊收入的主要來源,團費中已含小費的模式讓導遊心更穩,帶起團更稱心如意。絕不讓導遊背著壓力帶團,賣的好就愉快;賣的不好就不快。這不是服務業了吧!

每日行程

Day 1
Relaxing Travel

台北-日本.東京-橫濱(東京)

日本.東京國際空港~早班機加贈:橫濱開港散策.日本丸帆船.紅磚赤瓦倉庫 或 表參道之丘.自由散策~宿の圓舞曲:【A. 橫濱.浪漫港都.數星星入眠 或 B. 東京.都會璀璨夜語】

橫濱開港散策

一幕幕21世紀高樓大廈,環視於橫濱港灣的開港歷史。輕輕鬆鬆漫步橫濱的時空交錯中;從21世紀未來港出發→大海貴婦‧日本丸帆船→美國鐵橋‧保留鐵軌→赤瓦倉庫群‧橫濱港象徵。

紅磚赤瓦倉庫

日本明治、大正時期的磚造建築,曾經是橫濱港最重要的物流及關稅據點,維持了當初碼頭倉庫的風情,又巧妙地融合現代藝術,各類個性小鋪與紀念品店,洋溢著海洋風…值得您放慢腳步欣賞。

表參道之丘

表參道之丘是位於東京原宿,由於建築地本身斜坡且狹窄細長,建築大師安藤忠雄將大部分的建築埋入地下,用微陡的斜坡串連各樓層增加公共空間,街道兩旁以一整排美麗的櫸樹讓建築與街道景觀取得平衡,形成宛如香榭大道般的結合流行、藝術、時尚與文化的商業空間。

COSMO WORLD

踏著月光、影子一起散步,港灣海風是如此迷人,隨摩天輪慢慢旋轉,恣意塗鴉著霓虹,彩繪橫濱璀璨夜空;浪漫,只是今晚的代名詞!(自由前往,入園無料,遊樂設施自費,如觀覽車¥700)

21世紀未來港

是一個充滿未來感的新市區,規劃成新潮時髦餐飲區,中庭另有流水瀑布與現場鋼琴演奏相互輝映;另有著名設計師所設計商店櫥窗的作品競賽演出。

六本木中城Tokyo Midtown

由大量綠化設施和6棟建築構成,猶如是一個嶄新的複合型城市,匯集了各式各樣的精品名店、餐廳、飯店、庭園、美術館等設施。以將日本的設計推廣到全世界的基地為目標,到處瀰漫著藝術的氣息,其中LOUISE BOURGEOIS所設計的大蜘蛛地標MAMAN,是六本木之丘的最著名的地標。

早餐:自家  午餐:飛機上  晚餐:季節食材迎賓料理 或 異國風創意料理
住宿飯店:橫濱 皇家花園大飯店 或 HOTEL NEW GRAND 或 新高輪格蘭王子大飯店 或 同等級
【特別報告】本公司盡量忠於原行程,但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。 敬請明瞭 謝謝!
【本日景點料金】季節食材迎賓料理¥ 3,000,每人共計¥ 3,000.- 已含在團費中。
Day 2
Relaxing Travel

橫濱-八景島-東京

橫濱雙主題樂園:「八景島海洋水族館」.海洋明星見面會(海豚.企鵝.海象).夢幻海底隧道 ~「八景島海島樂園」.含一日暢遊卷.人氣遊樂設施:波浪雲霄飛車.海島遊覽船.海上騎士急流泛舟 ~如時間許可加贈: 三井 Outlet Park橫濱港灣

八景島海洋水族館

還記得迪士尼電影「海底總動員」嗎?充滿好奇心的小丑魚「尼莫」,就讓我們大手牽小手,一起隨著大海蔚藍透明海波,跟大海龜遨遊八景島水族館。水族館有著500種類以上、10萬隻魚在海中遨遊;在號稱3層樓高的巨大水槽中,穿過水中隧道彷彿化身美人魚,和色彩繽紛的熱帶魚一起「游泳」吧!

八景島海島樂園

刺激的冒險樂園,體驗日本最新的飛快奔馳穿越過海的「波浪雲霄飛車」以及107米的高度垂直掉下的「自由落體」;還有適合小小孩的「旋轉木馬」及「海島遊覽船」,「旋轉式瞭望台」緩緩上升至距離地面90公尺高,天氣晴朗時可眺望房總半島及美麗的海景,適合全家大小一起暢遊。

三井 Outlet Park橫濱港灣

19世紀港灣的面貌打造的購物空間,彷彿來到美國東岸充滿異國氣氛,遊憩區廣場不定期噴水,不時傳來孩子們的歡笑聲,收錄了國際著名奢侈品牌及國內外的人氣精品店、前衛時尚的兒童服飾、運動及戶外用品等應有盡有,是適合全家人的購物商城。

橫濱皇家花園

位於橫濱最高的LAND MARK,所有客房皆高居在地標塔的52層至67層,寬敞的客房猶如您私人展望台,當您沉醉在窗外如夢似幻迷人夜景,殊不知您已成為夜景的一部份!

橫浜NEW GRAND

橫濱新格蘭於西元1927年開幕,曾在日本飯店歷史中作出不可磨滅貢獻。在充滿異國風情的港灣城市橫濱,堅持不懈地創造著自己的歷史;自開幕以來一直保留其風格的主樓,曾接待過麥克阿瑟元帥、查理卓別林、貝比魯斯等許多世界著名人物。

早餐:飯店內享用早餐  午餐:方便遊玩.敬請自理  晚餐:橫濱多國籍料理 或 日式和懐石御膳
住宿飯店:橫濱 皇家花園大飯店 或 HOTEL NEW GRAND 或 同等級
【特別報告】
1.「八景島海洋水族館」費用包含:四種主題館(海族之館、海豚夢幻館、海洋莊園及海洋親密館)。
2.「八景島海島樂園」費用包含:サーフコースターリヴァイアサン(波浪雲霄飛車)、ブルーフォール(自由落體)、バイキング(海盜船)、オクトパス(章魚旋轉杯)、アクアライドⅡ(海上騎士急流泛舟)、シーパラダイスタワー(旋轉式瞭望台)、メリーゴーラウンド(旋轉木馬)、アトラクション(酒樽波浪搖搖杯)、ピーターパン(彼得船長號)、レッドバロン(紅男爵飛機)、周遊バス(周遊巴士)、パラダイスクルーズ(海島遊覽船)、シートレイン(遊園小火車)、シーボート(自駕電動船)...等遊樂設施;費用不包含:氷の国 ~アイスファンタジア~(雪之國~冰之幻想曲~)¥400及Triple3Mission(3D遊憩區)¥500...等項目。(一日暢遊票劵"ワンデーパス"使用規範以官網公告為主)
3. 貼心叮嚀1:安全考量部分遊樂設施有身高限制,依八景島官方網站(http://www.seaparadise.co.jp/pleasureland/)公告為主!
貼心叮嚀2:為提供更安全的歡樂空間,園區內各項遊樂設施,會依序進行維護工作,屆時部份將暫停服務。

【本日景點料金】八景島樂園一日暢遊卷¥ 2,900、多國籍料理¥ 3,500,每人共計¥6,400.- 已含在團費中。
Day 3
Relaxing Travel

橫濱-鐮倉-東京

江之島.江島神社.建議自費品嚐名物「章魚仙貝」~鐵道Q旅行.江之電.漫畫「灌籃高手」~小京都鐮倉「若宮大路」散策(自費):【A. 鐮倉茶茶 或 B. 鳩サブレ 或 C. YAKUMI鐮倉燒】~東京晴空塔.350樓天望甲板.俯瞰都會璀璨

江之電

正式名稱為江之島電鐵,暱稱為「江之電」,圓形的車頭、黃綠相間車身,車廂內古老的木地板散發出歷史氣息。平均時速約22公里的緩慢節奏,有時能看見美麗的海景,有時又穿梭於民宅之間,風景多變魅力十足;搭上這台小巧的電車,聽著電車行駛時「扣兜扣兜」的聲響,來場小小的旅行吧!

江島神社

江之島從以前就是相當有名的觀光勝地以及信仰之地,位於島上的江島神社歷史悠久,據說從西元552年就已經存在了。參道口以青銅打造的鳥居建於1842年,已被指定為文化財產。街道兩旁林立著懷舊商店小鋪與各種庶民小吃,其中女夫饅頭與章魚燒餅最有人氣值得一試。

江之島名物.章魚仙貝

店家將新鮮的章魚放到特製的鐵板上,發出滋滋作響的聲音,比臉還大片的章魚仙貝,香氣四溢總是造成排隊的人龍。

若宮大路

從鐮倉車站延伸到鶴岡八幡宮,若宮大路與小町通是兩條平行著名的散策街道,除了伴手禮及當地名物點心、抹茶冰淇淋、海苔燒丸子等人氣商店外,還有特色咖啡廳及日式雜貨,透用食文化及特色街道感受鐮倉的古都倩影。

鐮倉茶茶

使用連續3年獲得日本農林水產大臣賞的抹茶霜淇淋,按照茶味濃度分程5種Level 1 到 Level 4 還有 Level MAX 的抹茶冰淇淋,濃郁不澀幸福的抹茶香,讓人回味無窮。

鳩サブレ

誕生於明治時代已有100年以上歷史的豊島屋,店內人氣的鴿子奶油餅乾是鐮倉的必買的伴手禮之一。

鎌倉焼アルブルノワールヤクミ

「arbrenoir YAKUMI」和菓子鐮倉燒,使用可調節身體機能的柚子胡椒、紫蘇、山椒...等提香物(藥味)製作,配上宇治抹茶或黑胡椒等內餡,一口咬下的是傳承智慧還有特有的古都風情。

TOKYO SKY TREE東京晴空塔

日本東京”新地標”「東京晴空塔」(總高度634公尺)。以白色為基調,模仿藍染工匠技法,在鐵塔的白色中加入藍色,彷彿白瓷般略帶青色的白,綻放著纖細的光輝;以日本傳統的審美觀為基礎,加之以尖端技術的運用,傳統與尖端的新象徵,創造出一個超越時空的新景觀。

早餐:飯店內享用早餐  午餐:鐮倉味自慢料理 或 洋風創作套餐  晚餐:主廚創意料理 或 和風旬彩御膳
住宿飯店:東京 帝國 或 東京 台場日航 或 東京大倉  同等級
【特別報告】東京晴空塔含高度350公尺的『東京晴空塔天望甲板』展望台的料金,如欲自費前往高度450公尺的『東京晴空塔天望迴廊』,請於天望甲板350樓層現場自費購買當日卷(參考料金¥ 1,030)。
【本日景點料金】江之島電鐵(預計:江ノ島駅-鎌倉駅)¥ 260、鐮倉味自慢料理¥ 2,400、東京晴空塔¥ 1,850、主廚創意料理¥ 3,500,每人共計¥8,010.- 已含在團費中。
Day 4
Relaxing Travel

東京迪士尼度假區一日遊

東京迪士尼歡慶35週年.全日歡樂夢想時刻:【A. 東京迪士尼樂園 或 B. 迪士尼海洋樂園】~與『米奇&米妮』同遊卡通夢幻世界(今日搭電車往返) ~都會璀璨夜未眠

東京迪士尼樂園

7大主題區域:明日樂園、西部樂園、探索樂園、夢幻樂園、動物天地、卡通城與世界市集;並有日夜間大型花車卡通明星的遊行活動、米奇美妮熱情歌舞秀、卡通布偶表演等各種娛樂表演節目與空中迪士尼魔法煙火秀。雄偉壯麗的巨蛋型建築在照明燈下醞釀出無窮的神秘色彩,太空總署站裡降臨了一架儲藏著未知的能量的最新型太空梭。

東京迪士尼海洋

7大主題海港:地中海港灣、失落河三角洲、神秘島、阿拉伯海岸、美人魚礁湖、美國海濱與發現港;另有結合光水音的豪華劇場秀、迪士尼卡通明星迎賓舞蹈、哥倫比亞號歌舞劇等娛樂表演節目與空中迪士尼魔法煙火秀。由迪士尼動畫的配樂大師亞倫‧孟肯跨刀配樂,一幕幕描繪辛巴達傳奇的場景在震撼的旋律下栩栩如生。

東京迪士尼樂園特別說明

1、夜間煙火秀:晚間20:30施放,但每年1、2、7、8月為固定不施放夜間煙火的期間。 2、日間遊行:基本上為下午14:00或15:00開始、夜間遊行:基本上為下午19:30開始。 3、每月的行事曆或許會有異動,並不是每天都會舉行,需以迪士尼官網或園區當日公告。 P.S本日安排搭乘電車往返迪士尼與住宿飯店。(包含一票到底入場券,所有遊樂設施,不必再付任何費用)

早餐:飯店內享用早餐  午餐:敬請自理  晚餐:敬請自理
住宿飯店:東京 帝國 或 東京 台場日航 或 東京大倉  同等級
【特別報告】本日您可自由選擇A或B行程參觀,原則上將會以迪士尼樂園為主;如果一天內想遊玩2個園區,敬請自費購買另一個園區的門票。謝謝!!如貴賓不想參與(全日自由活動),不管大人、小孩每人退費NT$ 1,500.-、未滿4歲不退費。 【敬請於報名前告知,以利減價作業,謝謝!】
【本日景點料金】迪士尼樂園 或 海洋團體門票,已含在團費中。
Day 5
Relaxing Travel

東京-台北

早安!TOKYO! ~優雅享受早餐好時光 ~如時間許可(搭乘晚班機):東京尋寶趣.自由趴趴GO ~光伸免稅店 ~東京國際空港.機場商店街 ~台北

皇居御苑

皇居大致分為宮殿、皇居外苑、吹上御苑、北の丸公園、皇居東御苑,除了宮殿以外都開放一般民眾進入參觀。皇居東御苑雖然有門禁管理,但只要在出入口領取入園票便可入內參觀,出園時記得將入園票交還管理員,發放取回入園票的目的只是確保遊客沒有在開放時間以外逗留在御苑內。

龍貓泡芙・白髭泡芙工房

宮崎駿妹妹開的泡芙店,招牌上圖案白髭(白鬍子)老爹的形象,代表的是專心製作泡芙之堅持頑固之意,可愛的龍貓造型搭配抹茶、白桃、巧克力等口味,讓人捨不得咬下第一口。

東京車站

2013年9月GranRoof落成後,東京車站才完全重修完畢,日本人的『車站城市化』,一直是世界領先者。

東京台場樂高樂園

【LEGOLAND】(建議自費前往,參考票價一位大人+小學生以下的小孩:¥3200日圓)。館內以3歲~10歲為中心設計了樂高主題室內體驗型的設施,在此可以了解到樂高的歷史及製造過程外,還有精彩的4D影片及互動遊戲等設施,大大滿足每位樂高迷。溫馨小提醒:除了特殊活動外,入場需帶小孩才能入場喔。

早餐:飯店內享用早餐  午餐: 自由逛街購物-敬請自理  晚餐:飛機上 或 溫暖的家

參團說明

自出團不收取領隊(導遊)、司機小費
利百加為了讓品質更穩定、導遊更用心,讓導遊付出得到合理報酬;因此公司將會支付導遊們合理報酬,期許用心的導遊能以更快樂的心,陪伴貴賓們一趟難得的旅遊!貴賓們不需要再支付領隊(導遊)、司機小費。
行程、交通、餐食、習俗說明
1.日本食物簡稱”和食”:為了保持食物的鮮味,日本以生、冷、清淡的飲食品味為主;重視盛載食物餐具,對味覺和視覺有不同追求,也成了台日飲食大不同。(主廚常將不吃生魚片的前菜置換成蒟蒻,就是視覺感官)
2.精進料理:日本素食者多可食蔥、薑、蒜、奶蛋,甚至柴魚等高湯熬煮之餐飲,但為尊重台灣素食貴賓飲食習慣,在避免使用上述食材前提下,主廚會另備以各式蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理提供給貴賓,請諒解當地採購全素食品相當不易,故也建議可自行準備素食品,以備不時之需。
3.機上餐食特殊需求:請於航班起飛時間7個工作日前向微笑業務提出需求,航班起飛3個工作日以內,會因航空公司作業因素,可能無法接受變更,敬請瞭解!。
4.交通:日本國土交通省已於2012年6月頒布,巴士司機每日行車時間不得超過10小時(從車庫發車時間開始計算),以防止司機疲勞駕駛所衍生之交通狀況。
5.日本國情習俗:溫泉飯店泡湯區,皆有張貼禁止身上有刺青或紋身之旅客進入泡湯之標識,請旅客鑒諒!如您不確定自身是否符合以上狀況,請於進場前務必請導遊幫忙詢問確認。
6.因每個地區所使用高級飯店超過數家,故無法全部列舉或當表列飯店客滿時,本公司將會以同等級飯店安排,也請您放心我們會在”品牌與權益”下妥善安排。
7.說明會資料:為維護旅遊品質與貴賓權益,在不變更行程內容前提下,將依飯店確認後調整並妥善安排行程路線,最後確認行程以說資為準;如於旅遊中因飯店及交通狀況等不可抗拒之因素,行程調整將以導遊當地安排為主。
8.本公司盡量忠於原行程,但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。敬請明瞭!
飯店說明
1.貴賓如單人報名於團體最後確認時,仍無法安排2人一室,則需補單人房差(房型以單人房為主),因本社安排的飯店”質與價”皆高於市場” 多倍”,固無法如市場將差價分攤在其他客人身上,固「使用者付費」理念下需自付差價。
2.觀光型飯店的洋式房型皆為兩張床,少有一張大床(註:一大床Double房型有時會比標準房Twin小,如不能接受建議用標準房),如有需要可做大床房型需求,但無法保證一定會有,需以當天入住情形及飯店調整狀況為主。
3.報名3人同房時,則每位團費優惠NT$1,000,床型為加床模式且以沙發床或行軍床為主,房型與雙人標準房相同,恕無法指定房型,如不能接受時,則建議再找一位朋友同行,兩人一室最標準。
4.飯店房型恕無法指定連通房或一家人的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!(註:利百加會告知導遊於外站時,拿到房號後注意並盡力安排,但恕無法保證)
團費說明
1.團費涵蓋為行程表中所列出之包含項目與領隊小費,其餘未列入項目者(含證照),皆屬個人支出。
2.本公司提供高於法規的投保金額:4100萬履約責任險,每位貴賓新台幣500萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險。(另保險法規明訂:15歲下以下、70歲以上,上限投保金額200萬+20萬意外醫療險)
3.團體報名經業務確認後請繳交訂金,以確保您預訂的機位;尾款請於出發前7日或航空公司通知開票前繳清。
4.如因個人因素無法成行,已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
護照說明
◎持中華民國護照貴賓務必確認(需有身份證號碼),進出日本免簽證,但請確認有效期,從出發日算起,需滿6個月以上。
◎役男身份入出國(係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子),需蓋兩種章:
1.護照上加蓋『役男出國核准:( 年 月 日之前一次有效縣市公所) 之章戳』
2.護照末頁應蓋「尚未履行兵役義務」戳記,以備機場通關時查驗。
◎持第三國護照身份入出國需注意:
1.如持外國護照入境台灣,請於出境台灣時攜帶同一本護照與下一次離開台灣的機票。
2.且第三國護照內一定要附上『有效出境之黃單』。
◎國軍人員需蓋有兩種章:
1.出國前需由國防部或其授權之單位核准。
2.在護照上加蓋『出國核准:( 年 月 日之前同意出國 字第 號核准) 之章戳』。
註1.如護照有任何特殊狀況,請務必告知微笑服務專員,協助您洽詢相關單位。

推薦行程